信达雅的字幕，增添了很多笑点。杀人吃肉的连环杀人直接翻译成黄秋生可太秀了。
翻译一定是个小可爱，翻译黄秋生真的很搞笑也很可爱，我特地回头翻看了一下介绍黄秋生的片段，画面内容并不是黄秋生，就酱
老黑第二次该怎么杀人才有说服力呢？他看起来又怂又胆小，不是那种真正敢杀人的角色，emm……
虽然不如麦子叔的绿屠夫，但也算极尽讽刺了。素食，真主，黑人，女性基本黑了个遍。保持政治不正确才是人间乐趣。
一点儿都不觉得变态，还是黄秋生演的变态。素食主义肉食主义的冲突，就像动物世界一样，食肉动物捕杀食草动物
这种小确幸的低级趣味，有一点点击中我的软肋了。他人即地狱？他人即鱼肉。
不应该在吃饭的时候看这个的，看完再也不想吃肉了😭
轻松氛围和舒缓节奏冲淡了影片的黑色与重口。另，黄秋生招谁了。三星半。
虽然剧情上有所改动，但很好地继承了小说的内核。人在黑暗的时代必须构筑各种各样精神的庇护所，把小小的自己缩进去。然而如果可能的话，谁不想在奥地利跳舞呢？
一部又恐怖又搞笑又变态又可爱又清新又重口的有趣电影。
所謂素食者就是一幫小丑，己所不欲勿施於人！荒誕得來有點搞笑。
很适合周末的爆米花电影，再次提醒我们做事一定要细节。所以伊朗猪肉到底啥味道？
人们天真地以为，只要维也纳还在跳舞，世界就不会毁灭。他们不知道，原来要将一个人摧毁，可以这般轻而易举，兵不血刃。而人类用了多少年，耗费多少智慧和精力，才建立起来的文明高塔，也同样如此脆弱，不堪一击…
难不成吃素主义者的肉真的如此鲜美？影片本身的落脚点既在对素食主义的讽刺也有对夫妻关系的探讨，但电影却又不够深入和精彩。让汉尼拔给你们上一课吧。
各种不正确，笑死人了，很认真的奚落vegan，没想搞什么平衡的。字幕组还特逗，本土化的很强，黄秋生成了夫妻俩的偶像
很发国，也很现实，字幕组的调皮成就了更高乐趣
这恐怖的拖沓，无聊，慢唧唧，夕阳散步感真的很法国。字幕翻译一直在致敬黄秋生，也蛮搞笑的。
很适合周末的爆米花电影，再次提醒我们做事一定要细节。所以伊朗猪肉到底啥味道？
其实感觉挺无聊的，但动物世界那段是真的狗哈哈
因为疫情被封城，我现在好饿呀，据说人肉类似猫肉，其实并不好吃。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
