黄老师这两年怎么除了跟homie拍帅哥打戏就是带新人,这届真的有点带不动了啊
看不懂韩语,但是知道翻拍的故事线大概能理一个顺序,就纯看几位演技吧
一般都是国内翻拍拍不好韩国的,这次反过来了!情节到演技都是国内版本完胜
本片翻拍最不成功的地方,就在于依旧无法跳出韩国犯罪类型片的套路,而走出写实片的创作风格,反派一号神似王千源。
故事情节很丰满,节奏也拿捏的到位。
这选角是真不行,这绑匪我看着都能30秒内把他打在地上跪着叫爹。
而没有呈现出黄政民一丝一毫的真实质感
【10月【➊】】【2021 ▲ 642】【≈ 94分钟】【原版 ★ 中文字幕】【⭐】◀▶【⭐⭐⭐】
把原来一部斗智斗勇的警匪片,生生改成了血糊糊惨兮兮警匪死了一箩筐的动作片。
自己演自己依旧很能打,比原版好的一点是加入了好几个女性角色吧。
我是真的没有认真看,也是因为真的不好看…纯韩式打斗戏,不知道和绑架有什么关系?
瞎改,改的乱七八糟,演员表演用力过度,情节夸张不合逻辑,失败。
❌黄晸珉是演惯了小人物的大明星 这次本色出演大明星黄晸珉 反而不对味了 或许演@黄千源 那样的反派绑匪 才是黄晸珉更适合的角色
这故事本来中国本土化出效果,改编了味儿不对,而且没有原作的节奏感了,啧啧…可惜了C罩杯
要不是看了我们的版本,这个在我应该是个三星爆米花吧,原作那种真实感,以及警匪人质各自的展现在这里好像就展现了人质,最后的结尾我也觉得有点奇奇怪怪。
既然黄政民担当本片出演人质,我们显然能够猜到影片的重点会转移到人质上,再看片名《人质》更说明如此。中国版的警察、绑匪、人质三方角力不复存在,韩国版的警察很弱鸡,毫无存在感。为了制造戏剧冲突,绑匪戏还算可以,但为了不遮盖黄政民的巨星光芒,绑匪和警察的演员全都是不知名演员,纯是绿叶衬红花。这样的结果是,韩国版为黄政民量身定做,成了黄政民的独角戏。
一定不要把这个和真实事件对比,也不要和原版对比。因为这就是个简单的个人英雄主义电影。黄政民是绝对的主角,剧情也为此服务而做了不少改变。因此也逃不过情节的幼稚和愚蠢。
感觉跟闹着玩似的,大概符合韩国吧。相比之下还是更喜欢中国版的
有这样完美的影星偶像吗?在生死之间毫无动摇拼死保护从未谋面的普通人
这就是个普通动作片吧,放在韩国电影的维度,动作又不咋滴……
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved