看了原版后,觉得本土化做得不错,问题主要出在冒牌教练那条线。国产青春片里好像一直缺乏不着调的大人形象,一个这么好玩的角色,为什么要加入这么多爹味说教啊,整个变味儿了🙊
拍得挺好的,故事线差点意思,特别是老袁那条线,我还是不敢相信老袁是管后勤的。
但凡把任何一个男孩换成更有名气的演员,都会失去那份质朴和满腔热忱
削弱了原作的喜剧元素,加强了青春运动热血和突破自我,本土化的不错,只有暗恋有逃课有片中家长的教育的高中可能才更贴合我们的高中。如果是在夏天上映的话估计票房还能再冲一冲,今年夏天的片子跟国庆档的可是差远了。
完成度特别高。笑泪交织。与日版不一样风格,非常中国。张伟爸爸叫蝈蝈爸爸时笑死在影院。
还可以吧,没有可以煽情,没有特别突兀,男花样游泳,不错……
日版是在极富喜剧氛围的情节里穿插热血元素,在不经意的插科打诨间将群像青春之美发散到极致(泳池摸鱼、酒吧赚钱还债、下海成网红这几段笑死)。中版则更侧重小人物大梦想的励志套路,限于国情原因整个剧本改编地比较收,不仅幽默感大减还添了几个略显俗套的煽情段落。尽管如此但还是今年为数不多的青春片里的出挑之作了,吊打《燃野》这种尬舞片还是没问题的。
没原作好是一定的,但能做的本土化都做到了,这就不容易。毕竟我们对自己很了解,知道日本式热血在中国行不通
青春是什么,是不确定前路在何方,通向何方但是就要冲上前拼搏一把。演员都比较年轻青涩但正好符合设定,辛柏青这个角色设计的恰到好处,最后的登场太燃了。
但凡把任何一个男孩换成更有名气的演员,都会失去那份质朴和满腔热忱
简简单单的青春片,拍成这样就很好。有笑有泪,有梦想可追!
爽吗? 不爽!! 不爽就去行动! 今年最好的青春片。放在常日一定是一匹黑马, 起承转合流畅自然。选角非常贴角色,眼睛根本“看不过来”/狗头。基本没有让人不适的地方,没有荤段子不谈恋爱不扯性别议题不盲目打鸡血不麦麸,适合所有人观看😏
故事从男子花游切入本身就极有戏剧感,本土化很成功,时刻保持着笑点信息量,组队训练比赛三大块在剧作上切割得非常工整,情绪起落和困境压力做得很充分。唯一的问题是袁教练训练前跟朋友交谈明显话里有话,但被揭穿是骗子后戏份直接腰斩,很让人怀疑少了一段。
值得一看。
没有狗血剧情的青春电影。起承转结自然不突兀,最后矛盾高潮的爆发直击泪点。在队长张伟看到了我们大部分普罗大众的影子,学业普通,做着普通的工作,挣着普通的收入,平平凡凡,难以得到长辈,亲戚的肯定,而心里却间或憋着一口气,不是证明给谁看,只想变成更好的自己。
主角独自跳弹床的那一段走心了,热血青春片拍出了不少令人感动的画面,也算不寒碜了。
一起努力过的日子(五只花样跳水少年)。
我人生80%被认可都是源自网络,我才意识到,有些事我做的还不错,意识到我这个人也还不错。如果只是生活中的反馈,我可能早都普通的不能再普通了,虽然现在依然普通,但那些正反馈让我会觉得自己有闪光。
青春,太难了。学霸有难处,学渣有难处,特长生有难处,好人缘有难处,中不溜也有难处。一边难得痛哭流泪,一边又肆无忌惮的说干就干,这才是青春的魅力。懵懂,冲动,梦想,热情,张扬,团结。—— 电影简单又真实,这才是戳心的地方。
出乎意料地好看,很青春很热血,而且既没有狗血恋爱,更没有人流堕胎。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved