中译英在线翻译 高清

评论:

• 百里觅云 3小时前 :

  剧情之离奇给我整蒙了，不知道该如何评价。Janis发现跟孩子DNA不匹配之后的行为无论如何都圆不过去，我在那一段剧情前后一直处于一脸问号的状态。她跟Ana在一起感觉就是强行加的百合，其实睡不睡都不太影响剧情，而且Ana的演员跟潘潘不来电，可能就是演技问题，她那个角色不足以支撑所谓“平行”的另一端。Anyway，恭喜潘潘又下海了，希望下次能真下海，不要搞这种无效下海。

• 焦访冬 4小时前 :

  年度十佳！三位母亲、三个女儿、三次反讽复归，一段历史追寻、一次记忆挖掘，一场回望之爱......从迪奥提玛孕育的爱之教诲，到深重往事的再次回溯，皆是对不朽的渴望和对死亡的超越，这就是阿莫多瓦的《会饮》，多年如一日的奇情作者特性的达成。

• 祝弘图 3小时前 :

  6.5/10。“白骨如山忘姓氏，无非公子与红妆”。鲜明的阿莫多瓦标志—红色与母亲，《痛苦与荣耀》是总结而《平行母亲》是重复，是《回归》的0.75版。母亲即祖国，报错梗对接交错的白骨，继承历史的记忆，歌颂原始的母爱。想法很好但转得很生硬，像写诗写到最后突然来一段宏大议论。最迷人的依然是小房间内女性的悲欢，床笫之间的呢喃。

• 阎雨竹 2小时前 :

  Penélope Cruz真棒啊。很喜欢Janis和Ana妈妈那场戏。结尾真的有点感动。

• 松逸雅 8小时前 :

  与其说是阿莫多瓦拍的，不如说更像是阿莫多瓦的模仿者拍的。

• 雪彩 1小时前 :

  结尾猝不及防的升华主题 整体想呈现的东西有些割裂

• 税晴虹 0小时前 :

  不过传统的另一种体现是他的视听越来越希区柯克了，有几场戏简直是《美人计》还魂。

• 碧鲁夜南 2小时前 :

  荒谬的人物动机，牵强附会的剧情，粗糙的剪辑，人情和历史的厚重都被削弱了。再加上撞色墙壁上的黑人裸体照片和大龄女子对自己怀孕能力的理所当然，真是哪儿哪儿都不对味。阿莫多瓦拿棉棒捅捅今天的女性困境又捅捅过去的政治悲剧，初始立意还成，但对于历尽多轮全员核酸洗礼的中国观众来说，他捅得太浅了。

• 禹冷霜 4小时前 :

  虽然佩内洛普·克鲁兹演得很出色，但这剧情未免也太狗血了一些。

• 梦雪 0小时前 :

  妹妹的角色演技有些出戏。

• 雨旭 4小时前 :

  西班牙革命记忆可以单独剥离出来，剩下的就是we should all be feminists.男性缺位造就的独立女性，几组母女关系的相互对照，意外降临的伦理困境，矛盾，拉扯，纠结，至于解决方式就非常的阿莫多瓦了，也将女权贯彻到底。

• 昔雨筠 5小时前 :

  Don't marry a bisexual if you are homosexual.

• 祥彦 2小时前 :

  没想到阿莫多瓦来了一场寻根之旅，而且很明显结尾的三十分钟是他真正想表达的主题，曝光的白骨等同于历史的真相，这次触碰政治的勇敢要比离奇剧情的浓度高，只不过二者有种命题作文强拧的感觉，孩子生母揭露后的过渡不是很顺畅，感觉还是没找好自身喜好和严肃表达的平衡。

• 锺淑惠 5小时前 :

  依然女性关怀. 都挺好, 但也不惊艳. 只是真的很不喜欢片子的配乐.....

• 阳佟宏伟 9小时前 :

  以为是共时性的平行，结果是历时性的平行，还算别致吧。

• 翠凡灵 2小时前 :

  一次伟大的互文，如果死者没有被安葬，那战争就没有结束。

• 轩锟 8小时前 :

  慢热型，四十分钟以后。小男孩不就是玩密室逃脱游戏的你吗，不住的打电话求助场外npc。妹妹这个角色很失败，让整部电影的基调失去了惊悚感。爸爸这个角色应该是时长缘故被片方最后舍弃了。

• 杉涵 7小时前 :

  被那个小报童吓到，男主心里素质属于神级别，除了女主，大家演的都略尴尬。

• 雪梅 3小时前 :

  不完美，但这是所有抱错孩子的故事中最好看的一个了这么说不为过吧

• 濮凌晓 8小时前 :

  狗血情节剧的高级处理，节奏很好，在人物最犹疑的时候祭出杀招，上天的安排始终大于人的欲望，然后人在这个过程里超越了历史遗留问题的屠戮，这就是胜利。电影的结构很明显，也很扎实，养与育的关系，与母亲与家庭与历史的关系，也有一些同性的戏份但并不猎奇，反而拍得轻盈，佩内洛普酒后回到床上，安娜那一吻真是太打动人了。这个电影彰显了佩内洛普一代巨星的风华，她既可以叙述沉重悲怆的历史苦难，又能够演绎纷杂普通的沧桑认识，既可以表达万千反转的狗血桥段，又能够回归扎实朴素的人物关系，将所有的戏剧都变成一种表演的本分，影后中的影后。